お知らせ：公益財団法人大田区文化振興協会

2010.08.04

知られざる『ショパン』10月16日（土）出演者から公演への意気込みが届いています

知られざる「ショパン」に寄せて

監修＆ピアノ：永田郁代

桐朋学園大学演奏学科卒業後、国内外で活躍をする演奏家と室内楽、伴奏で多くの共演を重ね、10人の巨匠を追って（藤井一興監修）、クラシック名曲ギャラリー、美術館など数々のシリーズコンサートで演奏や企画構成を手掛けている。
大田区民ホールアプリコに於いても江戸家猫八・春風亭小朝・三田佳子との＜名人芸と演奏・夢のコラボレーション＞公演で大好評を得ている。

バラード第１番ト短調作品23（イザイ編）日本初演について
何故かショパンはヴァイオリン曲を作曲しておりません。ショパンの詩情あふれる旋律を往年の名ヴァイオリニスト達はどんなに演奏したかったことでしょう。
名ヴァイオリニストのサラサーテ、クライスラー、ミルシュテイン、イザイが、愛してやまないショパンのノクターンやマズルカ、ワルツ編曲を僅かに残していますが、殆ど知られていないことなので、想い巡らしながら探っていましたところ、ワシントンDCのアメリカ議会図書館に、イザイ編曲の直筆譜が出版されないままの状態で所蔵されていることを見出し、直ぐショパン作曲＜バラード１番＞イザイ編曲直筆譜の複写をイフラIFLA（世界の図書館の総括）に申し込みました。それでも1年以上経っても届かないので諦めようと覚悟した矢先、まるでイザイが微笑みかけているかのように、複写が送られてきたのです。スコアには鉛筆で書き消した跡など、ピアノ伴奏に悩んだ跡が随所に残っています。
読譜も簡単ではありませんが、今回、日本でご紹介できる貴重な機会なので、感謝しながら準備しています。このイザイ編曲（ヴァイオリン・ピアノ用）・ショパンの名曲バラード1番を、是非皆様にお聴きいただきたいと思います。

ヴァイオリン：大谷康子

東京芸術大学、同大学院博士課程修了。全日本学生音楽コンクール全国第1位。シェリング来日記念コンクール第2位。ソリストとしての活動の他、テレビ（「題名のない音楽会」最多出演）などのメディアへの出演、さらに室内楽、現代音楽への分野にも力をいれており、常にその幅広い活動は多くのファンから支持を得ている。1999年、2008年のサントリーホール大ホールでのリサイタルも完売し満員の聴衆を魅了し、圧倒的な成功をおさめた。2005年には、弦楽四重奏団「クワトロ・ピアチェーリ」を結成。質の高い演奏が注目されている。CDはソニー等からロングセラー『椿姫ファンタジー』『夢のあとに』、無伴奏作品を集めた『深紅のシャコンヌ』など、昨年『メンデルスゾーン／ラロ』がキングレコードより発売された。この2曲は全音楽譜より自身の校訂版も出版されている。東京交響楽団ソロ・コンサートマスター。東京音楽大学教授。使用楽器は1708年製ピエトロ・グァルネリ。

アプリコで演奏することをいつも楽しみにしています。今回は、今年ショパンイヤーということもあってあちこちでショパンの作品が並べられているなかで、ほかではなかなか聴けない特別なコンサートになることまちがいなし！です。日本の音楽界で、深い芸術性とスケールの大きさで圧倒的な存在感を誇る堤剛先生と藤井一興さんとの演奏は今からわくわくします。
またこのたび私は、ショパンの有名な<バラード>を大ヴァイオリニストイザイが編曲した作品を<日本初演>することになりました。これはこのコンサートを企画された永田郁代さんが見つけてきてくださったものです。
さすがにイザイが手を加えただけあって“もしかしてこの曲は元々ヴァイオリンの曲？”と思ってしまいそうな素敵な作品ですよ！皆様お聴き逃しのないように、お誘い合わせのうえいらして下さい！

チェロ：堤剛

桐朋学園子供のための音楽教室、桐朋学園高校音楽科を通じ齋藤秀雄に師事。
1961年アメリカ・インディアナ大学に留学し、ヤーノシュ・シュタルケルに師事。63年よりシュタルケル教授の助手を務める。同年ミュンヘン国際コンクールで第2位、ブダペストでのカザルス国際コンクールで第１位入賞を果たし、以後内外での本格的な活動を開始。レコード録音においても数々の受賞歴を誇り、2009年3月には満を持しての再録音となる、「バッハ：無伴奏チェロ組曲（全曲）」がマイスターミュージックよりリリースされた。56年に文化放送賞、翌57年に第26回日本音楽コンクール第１位および特賞を受賞。2009年には長年に亘る多くの功績により、紫綬褒章を受章。ついで日本芸術院会員に選任された。また、同年天皇陛下御在位二十年記念式典にて御前演奏を行った。2001年より霧島国際音楽祭音楽監督。1988年秋より2006年春までインディアナ大学の教授を務め、04年4月より桐朋学園大学学長の任にある。07年9月、サントリーホール館長に就任。

この度アプリコホールで私が演奏家として深く尊敬している大谷康子さん、藤井一興さんと共演出来ることになりとても嬉しく、楽しみに致しております。
勿論お二人とは別々の機会ではご一緒しておりますが、ピアノトリオとしては初顔合わせとなります！お二人の華麗な演奏スタイル、深い芸術性は皆様も良くご存知の通りです。
今年は「ショパンイヤー」という事もあってショパンの初期と晩年の名作でご一緒する事になりましたが、チェロソナタに於いてショパンは新しい境地に達したのではないかとも言われております。では貴重なショパンの弦の音をもお楽しみ頂けたらと存じます。

ピアノ：藤井一興

東京芸大３年在学中、フランス政府給費留学生としてパリ・コンセルヴァトワールを作曲科、ピアノ伴奏科共に１等賞で卒業。パリ・エコール・ノルマルでピアノ科を高等演奏家資格第１位で卒業。作曲をオリヴィエ・メシアン、ピアノをイヴォンヌ・ロリオ、マリア・クルチォに、ピアノ伴奏をアンリエット・ピュイグ＝ロジェの各氏に師事。１９７６年以来入賞した国際ピアノ・コンクールの数は十以上にも及ぶ。ヨーロッパ各地や日本国内でのソロ・リサイタルや室内楽、オーケストラとの協奏曲のほか、フランス国営放送局をはじめとするヨーロッパ各地の放送局や日本のＮＨＫでの多くの録音・録画など幅広い活動を行っている。メシアンのラ・フォヴェットゥ・デ・ジャルダンやイゴール・マルケヴィッチ作品集、武満徹作品集などリリース。彼の演奏は、作曲家の意図に対する理解の深さ、また鋭い感性、卓越した技量を備えていて他の追随を許さない。東京芸術大学、桐朋学園大学講師、東邦音楽大学大学院教授。

ショパンの作曲した、かけがえのないたった一つだけの二重奏ソナタとピアノ三重奏曲。
そこには溢れる美しの旋律と光り輝く和声に満ちた界があります。
ショパンが心から愛していたチェロの音色は、やわらかい運弓法と思いがけないエスプリによって常に新鮮なリズムが生まれ彩られてゆきます。
消えゆくピアノの音色と常に生命を延長する」弦楽器の対照は、ショパン美学の中で神秘なパラドックスを生じるかの様です。素晴らしいアプリコ大ホールで、私の尊敬する堤剛先生と大谷康子さんと共演できます事、とても光栄に存じます。聴衆の皆様と至福の一時を共有する機会を得ることは最高の幸せに存じます。

ショパン生誕200年記念2　～知られざる『ショパン』

日時	2010年10月16日（土）　15:00開演
会場	アプリコ大ホール
料金	【全席指定】 S：￥3,500　A：￥2,500　U22：￥2,000 ※Under22シートは、22歳以下の方の割引料金です。当日残席がある場合に販売いたします。年齢を証明するものをお持ちください。

公演詳細はコチラ

公益財団法人大田区文化振興協会

「ドガ展」関連文化講演会 9月30日（木）《入場無料・事前申込制》

大田区民プラザ大ホール

知られざる『ショパン』10月16日（土）出演者から公演への意気込みが届いています

知られざる「ショパン」に寄せて

ショパン生誕200年記念2　～知られざる『ショパン』

チケットのご購入について

【１】電話予約の際、“代金引換サービスでの配送”を選択された場合、

【２】オンラインチケット（インターネットによるご購入）の際に、“配送”を選択された場合

4月14日（水）発売公演より

お得！割引料金"Under22"（アンダー22）詳しくは公演情報チェック！

公益財団法人大田区文化振興協会

「ドガ展」関連文化講演会 9月30日（木） 《入場無料・事前申込制》

知られざる『ショパン』10月16日（土） 出演者から公演への意気込みが届いています

知られざる「ショパン」 に寄せて

ショパン生誕200年記念2 ～ 知られざる『ショパン』

チケットのご購入について

【１】電話予約の際、“代金引換サービスでの配送”を選択された場合、

【２】オンラインチケット（インターネットによるご購入）の際に、“配送”を選択された場合

4月14日（水）発売公演より

お得！割引料金"Under22"（アンダー22）詳しくは公演情報チェック！

「ドガ展」関連文化講演会 9月30日（木）《入場無料・事前申込制》

知られざる『ショパン』10月16日（土）出演者から公演への意気込みが届いています

知られざる「ショパン」に寄せて

ショパン生誕200年記念2　～知られざる『ショパン』